Fix the SDK canary (#2946)

The SDK canary was:
- Failing, but marking that failure as a pass.
- Failing on string compare on the Transcribe Streaming test.
- Failing on permissions with the EC2 test.

This PR fixes these issues.

----

_By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify,
copy, and redistribute this contribution, under the terms of your
choice._