openssl/ssl/context: test that we are refcounting correctly

Not a perfect test, on failure it _might_ exit with this output:

Process didn't exit successfully:
`/home/cody/g/rust-openssl/openssl/target/debug/openssl-8e712036e3aac4fe`
(signal: 11)

But unclear if we can do any better.