Reform version checking logic

Rather than having an infinitely growing set of things to look for, just
grab the literal version out. We also provide that to downstream crates,
and it should be used rather than the random assortment of other stuff
that's also passed down.