libvfio-user: update submodule

This fix issue #2092.

Change-Id: I3192055e2ff9d37b06397e5d7b47a7b7daa0a891
Signed-off-by: Changpeng Liu <changpeng.liu@intel.com>
Reviewed-on: https://review.spdk.io/gerrit/c/spdk/spdk/+/9207


Community-CI: Mellanox Build Bot
Community-CI: Broadcom CI <spdk-ci.pdl@broadcom.com>
Tested-by: SPDK CI Jenkins <sys_sgci@intel.com>
Reviewed-by: Jim Harris <james.r.harris@intel.com>
Reviewed-by: Ben Walker <benjamin.walker@intel.com>