nvmf: remove pointless strdup() in discovery setup
nvmf_create_subsystem() already copies the name, so the strdup() in the
caller is unnecessary.
Change-Id: I225f0f077fee30051b197a4b1d7276b113ec6b01
Signed-off-by: Daniel Verkamp <daniel.verkamp@intel.com>