Remove commented test (#3051)

Tests have been added to other locations for the functionality being
tested by this commented out code.

----

_By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify,
copy, and redistribute this contribution, under the terms of your
choice._