Revert "OperationShape::NAME as ShapeId (#2678)" (#2698)

This reverts https://github.com/awslabs/smithy-rs/pull/2678.

It is a breaking change and it will be included in the next release.

----

_By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify,
copy, and redistribute this contribution, under the terms of your
choice._