Persist the modified gradle.properties outside of the Docker context (#2287)

* Fix if condition.

* Make sure that the changes are visible to the push step after the Docker action has executed by persisting the modified repository as an artifact.

* Give a name to the argument.