Remove parameter from `Protocol`s `structuredDataParser`, `structuredDataSerializer` (#2536)
No implementation of the `Protocol` interface makes use of the
`OperationShape` parameter in the `structuredDataParser` and
`structuredDataSerializer` methods.