Update ci.yaml (#446)

* Update ci.yaml

Split SDK CI jobs for better parallelism and reporting

* Update ci.yaml

* restructure gradle build to avoid skipped steps

* take 2

* again?

* Update ci.yaml

run test, docs, & clippy

* Update ci.yaml

Fix job name typo